macnél normális hogy root-nál is van "." és ".."? Ha nem akkor próbáld meg root-bol megnézni ugyan ezt