Köszönöm a sok tippet, tanácsot! Az audio-sync opció megoldotta a problémámat és gyönyörűen szinkronba vette a vlc a kazit. Köszi mindenkinek mégegyszer ;]