( KG | 2010. 09. 21., k – 08:57 )

Kár.
A két mellékelt cikket is végigfutva azért kiderül, hogy:
"amelyet a helyi sajtó már a kezdetektől fogva kritizált" - azaz nem kis cirkuszt csinálhattak bármiféle hibából, mert érintette a kanton adminisztrációját. Hogy valójában mennyire, az vitatott (lásd a nyomtatós részt).
"elcsúszott határidők" - ez azért mindig nagyon bosszantó dolog.
"egyes felhasználók reklamáltak a szabad/ingyenes szoftverek miatt" - oké, az irodai alkalmazottakat be kell tanítani, de mindig lesznek emberek, akik bármiért tudnak reklamálni (addig is múlik a munkaidő).

Végül:
"a Windows-alapú központi adatbázis linuxos alternatívája pedig nem lett kész időben" - ez tűnik a legsúlyosabb hibának. Mindent egybevetve, talán ez lehet a valódi ok...