"...egy Volvo V70-es ESP-hez szokott tulaja..."
Nem akarom látatlanban minősíteni az ismerősödet, de ha "hozzá volt szokva" az ESP-hez (fogadjuk el, amit írtál), akkor az a "szokott tempó" valószínűleg messze kimerítette a relatív, az abszolút gyorshajtás, ill. az útviszonyoknak nem megfelelő közlekedés fogalomkörét, lévén, hogy normális vezetés mellett alig-alig lehet találkozni az ESP működésével.
Szóval, ha valaki annyira rendszeresen "működteti", hogy "hozzászokik", hááát... ööö... azellen nem véd...