"Gondolom azt szokás a legtöbbször átállítani."
És tényleg. Cellába foobarbaz beír, format -> cells, és a szám kategóriát mutatja.
"Nem változtatja meg a tartalmát. Szöveg volt, szöveg maradt. Az aposztróf azért kerül bele a kijelzésbe, hogy egyértelmű legyen: a számnak kinéző betűsorozat szövegként lesz kezelve."
Öh, hümm... oké, mondjuk azt, hogy elfogadom, hogy így van. Ezesetben két kérdés merül fel bennem: hol tudom megnézni, hogy egy adott cella milyen formátumú (szöveg, szám, dátum, akármi), illetve hogyan tudom ezt megváltoztatni (123 szövegből számot csinálni)? Tartok tőle, hogy triviális, és majd' kiveri a szememet, de egyszerűen nem találom (;
"A tizedes pontot (vesszőt) viszont megtalálja. Szóval a teendő az, hogy az angol cellába beírt "12,34"-ben először le kell cserélni a ','-t '.'-ra, ezzel a cella tartalma számmá alakul át"
A többi cellákban lévő szöveg is tartalmaz vesszőket, amiket viszont nem kellene megváltoztatni. Majd mindjárt meglátom, hogy lehet-e a find&replace-t egyes oszlopokra korlátozni, aztán ha lehet, akkor örvendezek.
szerk.: lehet, öröm-bódottá.