Ezt ne írtad volna... az emerge NEM a sudo. A sudo a gentoo-ban is sudo (más kérdés, hogy ott van _normális_ root felhasználó is). Az emerge a csomagkezelő rendszer (portage) egyik komponense, főként telepítés, eltávolítás, keresés a célja.