Mac OSX és win2k3 share probléma

Hello

Olyan problémába futottam bele, hogy van egy win 2k3 fileserver AD nélkül plusz Mac OSX kliensek. Photoshoppal ha menteni akarok egy sharer-ről megnyitott filet akkor nem tudja menteni. Arra hivatkozik, hogy lockolva van a file. Viszont másik mapát enged létrehozni és oda már el lehet menteni más néven. Linux alól és Win alol nincs ilyen problem. Találkozott már valaki ilyennel? A gond még ott van, hogy ha leokézom a hiba ablakot akkor eltünik az eredeti file.