Rejtélyes anomália

Rejtélyes és megmagyarázhatatlan jelenséggel állok szemben.
Adott egy oldal, legyen www.VALAMI.hu, amit a firefox nem tud megnyitni. előfordul az ilyen. a biztonság kedvéért megnézem egy java proxyn keresztül is úgy sem látható. ok biztosan nem megy a server, és ez így érthető is.
ping VALAMI.hu
ping: host name VALAMI.hu NOT FOUND
ping www.VALAMI.hu
így már jó a ping van ip is.
ok, ilyet is láttam már.
a gép megy csak a webserver állhatott le.

ÉS MOST JÖN A MEGLEPETÉS

később, csak úgy érdeklődésből megnézem egy webproxyn az oldalt és bejön!!
betelnetelek egy szerverre megnézem ott is lynxel és ott is bejön. felhívom az egyik ismerősömet, neki is simán bejön az oldal. nálan továbbra sem érhető el sem közvetlenül, sem a java proxyn, csak a webproxyn.

Tud erre valami bármilyen magyarázatot?????