rsync megváltoztatja a könyvtár nevét

Sziasztok!

rsync -r -p -o -v -c -t --progress --ignore-existing -s /home/User/Képek/Fényképek pi@192.168.21.18:/mnt/backup/
paranccsal másolom a könyvtár tartalmát (a grsync -ből loptam).

A kb 150 könyvtárból kb. 10.-nél megváltoztatja a könyvtár nevét valamiről >> 2YPJKR~X ilyenre és hasonlóra.

(rsync -a -v -t --progress --ignore-existing -s hasonlóan rossz)
Nem jövök rá, hogy mi lehet a gond. Azt észrevettem, hogy ha a -t kapcsolót elhagyom akkor ok, de akkor a dátumokat nem őrzi meg ha elhagyom.
Mi lehet a hiba?
Köszi

Hozzászólások

Csak ötletelés:
A két gép időbeállítása jó? A másolt könyvtár időbélyege a backup-gépnek nem egy jövőbeli időpontot jelent?

Egyébként a '-a' opció már tartalmazza a '-t' előírást.
--
eutlantis

Ilyen 'random' hülye neveket utoljára ékezetes (vagy hosszú?) neveknél láttam felmountolt hálózati megosztáson át (nem emlékszem már, hogy samba vagy nfs volt, valamilyen karakter kódolási paraméter megoldotta, ha jól rémlik)

Na. Nálam is hullámvonal van a vége előtt, de a helyi lemezen megoldja e nélkül. Csak akkor jön elő ha ssh val küldöm a raspberry hdd-re. Érdekes, hogy vannak hosszú könyvtárnevek amikkel nincs gond.
Esetleg lehet az, hogy a hosszú név + a kódolt ékezetes betűk összességének hossza számíthat?
Te. hogy oldottad meg?

Nem lehet olyan, hogy a forrás például ISO8859-2, míg a cél UTF8, vagy UTF16, és egy ékezetes karakter a forrás oldalon egy byte, a cél oldalon több byte, s a cél oldalon már nem férsz bele a 255 byte-os névnek fenntartott hosszba? Aztán kínjában csinál valamit.

tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE