KDE Networkmanager OpenVPN DNS(?) gondok

Üdv!

(Lehet mehetne a Linux kezdőbe is, de mivel Arch inkább ide írom.)

KDE alatt a networkmanagerrel belőttem egy céges VPN kapcsolatot, kapcsolódik is szépen (évek óta használom, nem először állítottam be a network managerben gnome vagy kde alatt).

Viszont van valami hálózati gond (talán DNS probléma, de hülye vagyok hozzá), ami miatt aktív VPN kapcsolat esetén bizonyos programok nem érik el a külvilágot, míg más programok igen.

Pl firefoxból vagy chrome-ból elérek bármilyen weboldalt probléma nélkül, de pl rekonq egyszerűen az mondja mindenre, hogy unknown host (screenshot).

Vagy pl Thunderbirddel nem lehet emailt fogadni/küldeni, nem éri el a szervereket. Szintén a Thunderbird google calendar tab extensionje nem éri el a google calendart (www.google.com - server not found), miközben firefoxban simán betöltődik a naptár (vagy bármi a google.com-ról)

A pacman nem éri el a tárolókat (pl: mirrors.kernel.org : No address record), miközben pl pingelni simán lehet a mirrors.kernel.org-ot, jön válasz.

Ha lelépek VPN-ről, akkor minden helyreáll.

Korábban ubuntu alatt használtam ugyanezt a vpn kapcsolatot ugyanezekkel a beállításokkal és semmi gond nem volt, semmit nem kellett varázsolni, a vpn kapcsolat be vagy kikapcsolása semmilyen hatással nem volt arra, hogy a programok elérik-e a külvilágot.

Hol lehet a kutya elásva?