Szerencsere egyszerubben is megy, asszem a window theme-k kozti matatasnal teljesen veletlenul bukkantam a dologra ("this theme suggests a different button layout" vagy valami ilyen jellegu uzenet feljon, leokezod, maris lehet orulni).
Mindenesetre valami egyszeru checkbox lenne a legjobb valahol ("reverse button layout" mondjuk).