Ügyes vagy, az angol, sőt a latin nyelvre alapozva kijelentetted, hogy a magyar nyelben az optimális felsőfok, és nincs olyan szó, hogy optimálisabb, hiába része a köznyelvnek.
A more optimal, most optimal kifejezések megvannak? Ezek egyenrangú változatai a optimálisabb, legoptimálisabb.
Miért? Mert ez comparison / összehasonlítás.
Nem tudom, hogy egy holt nyelvben, a latinban mit jelentett az optimum szó, de nem is érdekel, mert a magyar nyelvben már nem azt jelenti.
EPIC o(>< )o FAIL o( ><)o grammar nazi! \(>o<)/
Annál is inkább mivel a nyelv folyton változik, közegenként eltérő (lásd. szleng).