Nem értem. A dzsem jelentett valamit, mielőtt leírták fonetikusan? Vagy a lavór, vagy a bizniz, vagy a többi? Azok sem jelentettek semmit ebben ormában. Csak leírták fonetikusan a szót.