Na most itt az alapvető probléma, hogy mi a retkes fenét keres egy \0 egy string kellős közepén? A probléma gondolom abból adódik, hogy a PHP eltárolja az adott string hosszát, csakhogy utána a PQescapeString() egy const char * -t kér, ami viszont keményen megáll a \0 -nál.
Nevetséges.
----------------
Lvl86 Troll