Egy másodpercig sem volt kérdéses kinek írta. Megpróbálom ismételten:
"International software development company is seeking a full time Linux system administrator In Budapest."
Ebben tisztán és világosan le van írva, hogy nemzetközi cégről van szó, tehát a "hírdetést" bárhonnan/bárki feladhatta (FYI: nem minden országban van munkaszüneti nap). Továbbá szintén világosan le van írva, hogy "Linux system administrator" (értsd: NEM HR munkatársat, magyarországi munkaszüneti napokon, hírdetésfeladásra).