( apal | 2008. 09. 29., h – 22:42 )