Tragikomikus, hogy ha egy diákot a kommunizmus egyik gimnáziumában azon kaptak, hogy Szolzsenyicin-t merészel olvasni, könnyen azzal a következménnyel járhatott, hogy sosem kap érettségit.
De a nyugati kollégák műveit sem kedvelték. Nem véletlen, hogy ma is csak kevesen ismerik 1984 vagy Állatfarm Orwell műveket. Nyugaton ezek ma legalább annyira ismert művek, mint Shakespeare darabjai.