Hülye ötlet: procmail/maildrop egy olyan scripten filterezi át a leveleket, ami kicseréli a ékezetes karaktereket a fals-ékezetes megfelelőjükre (ld.: á = a', ö = o:) Maildrop-nál ezt xfilter direktívának híjják.