Ha most átnézitek a főoldal híreit, egyértelműen látszik, hogy a trey által beküldött/fordított hírek vannak többségben. Ha átalakulna erre a digg szerű rendszerre, és a userek küldözgetnék be a híreket, lehet h a beküldött hírek nagy részéhez nem lenne magyar fordítás csak egy link. Ennyi erővel lehetne a digg.com megfelelő kategóráit is nézegetni.