Üdv megint!
Azt hiszem rájöttem mi a probléma, de mivel kezdő linuxos vagyok ezért gőzöm nincs hogy kellene orvosolni. Próbáltam keresgélni, de nem nagyon találtam a kulcsszavakat.
Szóval, kicsit belenéztem a scripekbe kíváncsiságból. Nagyjából fel is fogtam mit csinál és arra lettem figyelmes, hogy bármelyik script futtatásakor a függvényeknél dobja a hibát (pl. test: 43: ==: unexpected operator). Ha jó a logikám, akkor arra következtetek, hogy valamiért nem ismeri fel a function szót vagy az utánna következő függvénynevet, ami elég abszurd. De egy próbát megér. Kikommenteltem azt a két haszontalan függvényt a WineCVS.sh-ból (func Alert(), func Error()) és igen, így gond nélkül lefutott. Persze ez nem elég a boldogsághoz, mert a többi scriptben nem kommentelhetem ki a fügvényeket, mert azok csinálnak is valamit...
Van valami ötleted, miért nem ismerheti fel?