Ez itt offtopic, a hozzászólásodnak inkább az "image" szó magyar nyelvi megfelelőjét kereső topicban lenne a helye... És ezzel nem kerülünk közelebb a villanykörte-probléma megoldásához. ;)