Ha Bash-ban használod, ott mennie kéne a unixos mc-nek. Konzolos integráció nincs nagyon Windows alatt, ja. Ha ilyen igényeid vannak, akkor rakj fel WSL-t, vagy használj natív Linuxot. Ha más nem, valami táveléréssel, és a Windowst csak SSH kliensként használod az újfajta Windows Terminal-lal, akkor lesz normális git, bash, mc, stb., és nem kell cmd shellel szenvedni.