Ha Proxmox-on passthrough-val szeretnél TrueNAS-t, akkor javalom tegyél bele egy külön HBA-t, és azt add át a VM-nek. Csak a diszkek átadása azért nem annyira natív mint az ember gondolná, mert a SATA kontroller a host-nál marad, ami miatt csak lesz egy virtuális réteg a HDD-k és a VM között.
Egy PERC H310 IT módban kb. 10 ezer, hozzá még 10 ezer egy SFF8087->4x SATA breakout kábel, és tökéletes lesz (ráadásul két kábellel összes 8 diszk mehet rá). Ennek 1x8 PCIe kivitelű-képességű slot kell. Nekem így fut ez a felállás, igaz, nem épített gépben hanem hasznát Dell szerverben (de ez szerintem nem igazán fontos működés szempontjából). Annyi a lényeg, hogy a H310-re legyen feltöltve az UEFI FW is ne csak a legacy, mert tippre az új alaplap vagy csak UEFI-t tud, vagy csak megtűrten legacy-t.
HDD-ből meg inkább Seagate IronWolf (nem kell a Pro, ha csak nem szeretnél több garit).
Memóriánál - ECC-vel, szerver felhasználásra - maradnék a standard frekvenciáknál és időzítéseknél, gyári kompat. listán lévőknél. Nem hiszem, hogy mérőprogramon kívül kiderülne a különbség. Ráadásul sok új AMD-s lapnál attól függ milyen max. frekit használhatsz még, hogy mennyi és milyen modul kerül bele. Asrock-nak van erre táblázata a saját lapjaihoz, gondolom Asus-nak is.
Ház meg inkább nagyobb legyen és jól szellőző, erős CPU-hoz, ha halk gépet szeretnél, és nem a halkságra szánod a keret nagyobbik részét.