Be tudsz másolni esetleg valami konkrétabb hibaüzenetet?
Illetve ami még megoldás szokott lenni hasonló esetben, hogyha a MySQL / MariaDB szerver konfigurációjában beállítod a default plugint ezzel a sorral ([mysqld] részben):
default-authentication-plugin=mysql_native_password