Ezt nem én vetettem fel, a konkrét megvalósítást nem ismerem. Nekem csak a szó volt ismeretlen, a Google translate pedig furán fordította. :)