Ha bedobsz ide egy példa szöveget (és a fórum motor nem cseszi szét) akkor könnyebb megmondani mi a baj. (tippre az, hogy amit valamilyen betűnek vélsz, az valójában nem az, hanem egy hozzá nagyon hasonlóan kinéző, csak unicode-ban létező karakter)