Nem azt írta, hanem azt, hogy egy bashism helyett lehet hordozhatóbb megoldást is használni. Egyébként én anno c-shellel kezdtem (Irix), aztán ksh jött (AIX, Solaris) - bash csak jóval később érkezett, de annak is soksok éve már... Ha csak egyszerű dolgok kellenek, akkor (szinte) észre sem veszed a különbséget, ha viszont scriptelni kell, akkor azért igen :-)
Volt olyan környezet, ahova adott verziójú pdksh-t kellett telepíteni, mert az xyz rendszer köré épített scripteknek arra volt szüksége... (Meg egy ócska ls binárisra, ami aztán okozott "érdekes" dolgokat...)