Nem nagyon értek a C#-hez, de azt hiszem, hogy mono-val rendelkező linuxos gépen ennek működnie kell.
Bár ez kétségkívül elegánsabb (slashdot hozzászólás):
curl http://slashdot.org/ | gzip -c | mail somoeone @ gmail . com
Igaz nem triggerelhető, de crontab-olható :)
Csak itt a kihívás imho az volt, hogy nem fért hozzá a hostinghoz sem, csak levelet tudott küldeni.
--
trey @ gépház