Szerintem ezt nem jól látod. Majdnem kizártnak tartom, hogy a maintainer bugreportok alapján hibát keres a kódban, kijavítja, majd szerencsés esetben elküldi Wimnek a patch-et. Klasszikus értelemben nincs devel ág a pipewire-ben. A devel ág létezik csak, s annak bizonyos pontjain Wim úgy dönt, hogy ez most release. Aztán folytatja a munkát.
Fedorára én is úgy fordítottam, hogy volt a 0.3.63-1 hivatalosan, majd én kihúztam git repóból az aktuális állapotot, lényegében daily snapshot-ot, s lefordítottam 0.3.63-2 néven. Aztán egy még frissebbet 0.3.63-3 néven, s csináltam ezt egészen 0.3.63-15-ig. Most Wim fordított Fedorára 0.3.64-1-est, de azóta a forrásba kerültek patch-ek, a gépemen már az általam buildelt 0.3.64-2 fut.
Tehát szerintem semmi egyéb nem történt, mint az Arch pipewire maintainere ráért, kellően izgalmasnak tartott bizonyos patch-eket, kihúzta a cuccot git-ből, növelte eggyel a build számot a legutolsó hivatalos verziószám megtartása mellett, lefordította, majd ez frissült a felhasználóknál. Ugyanazt csinálta, mint amit magamnak én Fedorára.