Nyilván meg lehet csinálni, csak nem lesz jó, ugyanis a rövidzár kiértékelést így nem lehet megcsinálni. Mondjuk van egy ilyen példa:
x==0 ? 100 : 100/x
ha ezt lefordítod arra, hogy:
x ( x )
0 ( x 0 )
== ( f )
100 ( f 100 )
100 ( f 100 100 )
x ( f 100 100 x )
/ ( f 100 100/x )
?: ( 100 vagy 100/x)
Akkor máris nem kerülted el a nullával osztás problémáját.
Szerk: egy kicsit átszerveztem; valamint hozzátenném, hogy a zárójelek között a verem pillanatnyi állapota látszik FORTH-stílusban; az 'f' egy logikai érték (flag), miszerint nulla volt-e az 'x' értéke