Az biztos, hogy jó kapcsolatok kellettek normális rendszerek, környezetek és tudásanyag beszerzéséhez. Ugyanakkor ez nem feltétlen a Microsoft hibája/bűne volt, hanem a többieké (is), akik elefántcsonttoronyban tartották a cuccaikat. A GNU is arra jött létre, ha jól tudom, hogy végre legyen otthoni UNIX "olcsóbb" gépekre. Az IBM is nyomathatta volna jobban az OS/2-őt, kicsit rágyúr a marketingre és az árazásra, biztos le tudták volna nyomni az MS cuccait, de nem volt érdekük. Itt a többiek is mélyen benne vannak, hogy az MS ott van most, ahol...
C nyelvehez, én láttam már rendszerváltás környéki magyar nyelvű C könyvet is könyvtárban, mintha C64-re is lett volna fordító már a kezdetek óta, más kérdés, miért a Pascal lett népszerűbb az oktatásban..