Köszönöm a sok választ, ötleteket!
A leveleimet 3 féle módon olvasom: weben (gmail felületén), okostelón (gmail app) valamint TheBat levelezővel. Van 3 gmail fiókom, tökéletesen megfelel számomra az account váltása, így nem probléma az sem, mikor melyik feladóval megy ki a levél, hsz ezt eldönti, melyik acc-ba vagyok belépve.
Egyelőre halasztva van ennek a megoldása, jelen álláspont szerint minden levél megy publikusan a listára.
Gábor