( Panther | 2006. 10. 25., sze – 21:41 )

ntpdate a 123-as portot használja, nem a 37-et (utolsó sor; legalábbis a /etc/services szerint).