Ha egyszer az a magyar neve, akkor miért ne úgy hívja? Pontosíthat, hogy Duna északi oldalán lévő rész, szóval más adminisztratív terület, de attól még Komárom a magyar neve, ahogy Pozsonynak Pozsony vagy Pekingnek Peking.
Az anyaország megint egy pontatlan fogalom, mert nem egy kolóniáról beszélünk. A csonkaország pontosabb.