Ujabb probalkozasok:
arialuni.ttf volt fent, mint alapertelmezett font (olyan 23M).
Minden mas fontot toroltem (amikor ezt is, nem volt OSD, tehat hasznalja).
Probalkoztam a subcp-vel, semmi (sot, meg azt, hogy felraktam egy windowsos
arial.ttf-et, ami talan 2m es iso-8859-2, allitgattam a subcp-vel, de abszolute
semmi, ugyanolyan rossz betuk)
Az mplayer hibauzijet mar irtam, "nem tunik font description-nak, ignoring".
Jaigen, felraktam a "hivatalos" 1.0pre8-at, ugyanezt. Aztan beugrott,
hogy van valahol egy regi (januari) cvs, feltettem es ugyanez a bibi :(
Kezdem ugy erezni magam, mint a "." es "," cserejenel az MPlayer sub-ban,
ez igazabol nem is mplayerhiba lesz, hanem rendszerszintu...
Csak nem tudom, mire gondoljak:
1. freetype
2. Debian (egyebkent unstable)
3. kernel (ott is be lehet allitani kodlapot)
Asszem, megint feladom, en mondjuk leginkabb freetype bibire tippelek, de nem tudom...