Tehát azt mondod, hogy $(date +%b\ %d) és `date +%b\ %d` ugyan azt csinálja? Még azt felejtettem el megkérdezni, hogy a $ jel miért is kell? Nem változót jelent?!