Annyit talaltam, hogy a regi diszk leirojaban 14-es verzio helyett 4 van... gondolom ez a hiba.
ddb.virtualHWVersion = "4"
Vegul sikerult. Dummy machine-t megcsinaltam, a diszket elvettem, klonoztam a mentesemet (vmkfstools -i bck.vmdk dummymachine.vmdk) es kicsereltem a ket diszket... bar a HW verzio eltert, a bootolast ugy nez ki nem befolyasolta.
KOSZONOM A SEGITSEGET!