Eloszor en is arra gyanakodtam. Lehet, hogy tenyleg az. De ameddig birtam nezni a filmet (kb. ot perc) semmi rendszert nem fedeztem fel...
Na, de ne csak a szamat koptassam:
http://celtic.no-ip.org/Hibas_felirat/
1-2-3 kepeken a nagybetus, ekezetes hiba. Ez meg elviselheto, itt csak egy karakter cserelodoik.
4-es kepen egy jo felirat.
5-6-7 meg teljesen olvashatatlan....
(Ugyanez a film, ugyanezzel a feliratfile-lal nezheto vnc-n (bar nagyon csunya felirat) es xine-on.)