Több lehetőséged van.
1.) Ha a Cisco most router módban van, és a működésével elégedett vagy, csak a WiFi "halovány", akkor veszel egy tetszőleges WiFi dobozt, és berakod accesspoint módban. (Tehát, ha az új eszköz egyébként router volna, akkor a LAN portján dugod fel a hálózatra, kikapcsolod benne a DHCP-t, IPv6 RA-t, stb. és a WAN portját pedig nem használod semmire.)
2.) Az új routert berakod, simán a Cisco mögé. Ekkor egy NAT mögötti NAT-od lesz, ami nem túl optimális, de funkcionálisan nagy bajod nem lesz vele. A legtöbb program működik vele, a port forward lesz macerás, meg leginkább egyes VPN és VoIP alkalmazások.
3.) Átrakod / a szolgáltatóval átrakatod a Cisco-t modem módba, aztán a saját routereden azt alkotsz, amit akarsz.
A jelen és jövő egyre jobban az IPv6 felé mutat. Ha a szolgáltató natív routinggal adja az IPv6 kapcsolatot, akkor jellemzően nem tudod azt megkerülni, hogy az ő eszközét (is) használd. Ez alól kivételek a PPPoE szolgáltatók, ahol tudod a saját eszközödön terminálni a PPPoE-t, illetve azon szolgáltatók, amelyek olyan méretű IPv6 prefix-et adnak, ami lehetővé teszi subnetek kialakítását. (A UPC-nél DS-Lite van, amihez mindenképpen kell a UPC eszköze, mert az tunnelezi a IPv4-et, ráadásul csak egy /64-es prefixet adnak SLAAC-vel, amivel nem tudsz belső subnetet csinálni magadnak - legfeljebb NAT-oltat, dehát az meg IPv6 felett nem annyira kívánatos.)