Nincs a FreeNAS-ról tapasztalatom. Hagyhattam volna válasz nélkül ugyan, de úgy gondoltam, segíthet neki akár csak egy kósza gondolattal, ha leírom, a router-ek hogyan csinálják. Nem tartalmaznak driver-t, csak egy LAN-USB átjárót. Ráadásul a p910nd épp ezt csinálja, ki tudja, az sem kizárt, hogy létezik FreeBSD-re is, bár nem tudom. Szóval gondolatébresztőnek szántam csupán. Nekem szokott segíteni az is, ha tudom, más rendszereken hogyan oldanak meg valamit, mert hozzátéve az ismereteimet és a fantáziámat, ebből a három dologból már lehet valami. És az meg már nem semmi. :)
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE