Sajnálom, én a FreeBSD specifikus uppc doksi segítségével indultam el. De azt kivéve mindent (gondolom) ugyanúgy kéne Ubuntu alatt is. Azaz fel kell rakni néhány synce-* csomagot, meg a megfelelő grafikus előkét - pont ahogy leírtam, legfeljebb nem pkg_add -dal, hanem apt-get -tel.