( persicsb | 2017. 10. 31., k – 14:57 )

A collate ekkor is teljesen egyértelmű.
Ugyanis a magyar helyesírás szabályai szerint:
"A többjegyű betűk kettőzött változatait tartalmazó szavakat sohasem az egyszerűsített alakok szerint soroljuk be a betűrendbe, hanem a megkettőzött betűt mindig két külön betűre bontjuk."
Tehát a rizzselt, hússzort úgy sorolod be, mintha rizszsel, húszszor lenne.

Nyilván a probléma az, hogy eldöntsd, ez egy többjegyű betű kettőzött változata, vagy sem, mint például a meggyötör szóban. Vagy az egészségedre szóban sz+s vagy s+zs van.
És erre valóban nehéz, de nem lehetetlen helyes megoldást találni (elválasztási adatbázis kell hozzá, ami a kettősbetűket helyesen kezeli). Csak éppen dolgozni kell vele, nem elég Okos Programozónak lenni hozzá.
És ha például szótárkészítő vagy, akkor ha igényes vagy a munkádra, akkor bizony dolgozol vele. Nem pedig kilépsz a gecibe a hatalmas egó miatt, ami szerint mindenki hülye, aki nem programozó.