Szerintem nem az a gond, hogy nem lehet hup.hu a neve, inkább az, hogy megváltozik a név, és nem ismerték fel, hogy a hungarian unix portal az ugyanaz, mint a hup. Nem hiszem, hogy a unix szóval volt baja az automatának. :-)