Egyrészt azt hiszem nem hallottad a lényeget a merge emlegetésével, másrészt ez miért jobb, mint a teljesen szabványos yaml:
copy: {src: source/path, dest: dest/path, owner: myuser, group: mygroup, mode: 0640}
Már azon túl, hogy valaki nem olvasott doksit, vagy nagyon not inverted here szindrómája volt, és muszáj volt beletenni neki valami nem kompatibiliset csakazértis?