( arpi_esp | 2006. 05. 30., k – 03:14 )