Diódát gyorsan, ellenállásosztót nagyon gyorsan felejtsd el a táp céljára!
Osztó a TX lábon teljesen jól működne, de NEM KELL!
Tápot stabkockánál rosszabb eszközzel ne csinálj! LM317 épp jó lehet neked, vagy valamilyen szabályozható LDO (4V-os fix nem nagyon lesz).
De az egészet felejtsd el inkább! :) Amit én találtam a SIM900 hardware design guide, ott azt írja hogy 3.2 V-tól már működik, a raspberry-n pedig van 3.3 V kimenet, azt használd.
Az IO feszültségek szintén kompatibilisek a 3.3 V-al, így simán összekötheted a RaPi-val.
Arduinot amúgy sem javaslok erre a célra, egy GSM modem vezérlésével sokat lehet szívni. pppd jó dolog, a rapi ára meg fog térülni bőven munkában.