Szerintem nem saját adatokról van szó, hanem saját célra akár mások adatairól is. Én úgy értelmezem - bár nem vagyok jogász -, hogy kezelheted mások személyes adatait magánszemélyként saját célra, azaz például megengedett, hogy legyen otthon egy telefonkönyved, vagy egy füzetkéd, benne a rokonaid, barátaid címével, telefonszámaival, neveivel például azért, hogy legyen esélyed egy karácsonyi üdvözlőlapot küldeni nekik. Ugyanakkor ezt a füzetkédet nem adhatod ki harmadik személynek, nem adhatod el cégnek.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE