Ettől a változtatástól félek a legjobban.
1) Már régóta benne van, és lassú.
2) A vim-nek nem ez a mögöttes gondolatvilága. Nem egy IDE, nincs benne debugger, nincs benne terminál, nincs benne gui editor, etc.
3) A probléma, amit megpróbál megoldani, már rég megoldódott a különféle tmux-integrációs pluginek segítségével. Ezáltal a tmux amolyan opcionális "külső függőség", de éppúgy az (sőt, mégcsak nem is feltétlenül opcionális) a python, lua, make, etc. is.
4) A neovimet embeddable-nek szánják, pl. IDE-kbe, ezen kívül nincs is GUI támogatása, csak terminálos. Namost az a "hoszt" szoftver, ami embeddeli, az tud magának valószínűleg terminált is embeddelni, a terminal-only nvim-nek pedig (mivel amúgy is terminálban fut, ezért feltételezhetően a usernek vannak eszközei terminálbeli munkavégzéshez) pont terminálra nincs szüksége.
Egyszóval ez egy koncepcionálisan ellentmondó(2), már amúgyis megoldott(3), fölösleges(4) és gyatrán implementált(1) funkció.
Az egyeten pozitívumaként azt látom, hogy most, hogy "alapból lesz" terminál a nvim-ben, fognak íródni hozzá mégkúlabb pluginek, ahol eddig esetleg a tmux-, és a sokféle tmux-integrációs plugin-függőség visszatartó tényező volt.