Juj... Első körben tegyük az egészet átláthatóbbá...
df -h | grep uuid | awk '{print }' | awk -F % '{print $1}'
helyett:
current=$(df -h | awk -F% ' /uuid/ {print $1 }')
Bár gondolom, neked inkább egy:
df -h | tr -d "%" | awk '/uuid/ { print $5 }'
kéne. Mindezt összerakva a vizsgálattal:
max=65
df -h | tr -d "%" | awk -v max=$max '/uuid/ && $5>= f { printf "%s usage %d more than %d%%\n", $1, $5, f }'