Nem igazán értem a feladatot. Valós időben kell? Analóg jelátvitel, vagy valami hálózat? Egyáltalán milyen interface-ek vannak az eszközökön?
Ha lehet analóg, a delay nem probléma, akkor a notebook-on:
pacat -r | pacat -p
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE